第31章 跨洋

  当时是北京时间下午三点，纽约时间凌晨两点。刺耳的手机铃声把苏晚从午睡中惊醒，她迷迷糊糊地接起来，听到电话那头传来Eleanrant严肃的声音：“苏，抱歉这个时间打扰你。”

  苏晚立刻清醒了。Eleanor从不会在非工作时间打电话，除非有紧急情况。

  “Eleanor，出什么事了？”她坐起身，看了眼旁边还在睡的江屿，轻手轻脚地走出卧室。

  “那个跨国并购案，出问题了。”Eleanor的声音听起来很疲惫，“对方公司突然提出要重新谈判，理由是发现了新的财务漏洞。客户很着急，要求我们立刻派人去伦敦，跟对方的律师团当面交涉。”

  苏晚心里一沉。这个案子她跟了半年多，是她升合伙人前负责的最后一个大项目。如果出了岔子，不仅客户会蒙受巨大损失，她在盛德的职业生涯也会受到影响。

  “什么时候要人过去？”她问。

  “最迟下周一。”Eleanor说，“苏，我知道你在北京照顾父亲，但这件事……非你不可。这个案子从头到尾都是你负责，你最了解情况。而且对方律师团的头儿是David Miller，你知道的，他很难对付，只有你能镇得住他。”

  David Miller。听到这个名字，苏晚的眉头皱了起来。那是她在哥大法学院时的同学，也是竞争对手。两人在模拟法庭上交过手，在学术会议上辩论过，私下里关系也算不上好。如果对手是他，那确实棘手。

  “Eleanor，我需要时间考虑。”苏晚说，“我父亲刚回上海，我这边还有些事要处理。”

  “我理解。”Eleanor顿了顿，“但苏，这个案子对你很重要。你是合伙人候选人，这个案子处理好了，年底的晋升基本就稳了。处理不好……你知道后果。”

  挂断电话，苏晚站在客厅的落地窗前，看着外面灰蒙蒙的北京天空。初冬的午后，阳光很淡，风很大，吹得光秃秃的树枝左右摇摆。

  她需要回纽约。至少三个月，可能更长。

  这意味着要和江屿分开。在他们感情刚刚稳定下来的时候。

  卧室的门开了。江屿走出来，身上还穿着睡衣，头发有些乱，但眼神清醒。显然，他被电话吵醒了。

  “出什么事了？”他问，声音里带着刚睡醒的沙哑。

  苏晚把事情简单说了一遍。江屿听完，沉默了一会儿。

  “必须回去？”他问。

  “嗯。”苏晚点头，“这个案子很重要，而且……确实非我不可。”

  江屿走到她身边，和她并肩看着窗外。他的表情很平静，但苏晚能感觉到他握住她的手微微收紧。

  “要去多久？”他问。

  “至少三个月。”苏晚说，“可能要更久，看谈判进度。”

  三个月。说长不长，说短不短。但对刚刚重聚的他们来说，每一天都是煎熬。

  “什么时候走？”江屿的声音依然平静。

  “最迟下周一。”苏晚转头看他，“江屿，我……”

  “去吧。”江屿打断她，转身面对她，眼神温柔而坚定。

  “可是你……”

  “我等你。”江屿说得很简单，但每个字都像承诺。

  苏晚的眼泪涌了上来。她扑进江屿怀里，紧紧抱住他：“对不起，才刚在一起就要分开……”

  “别说对不起。”江屿轻拍她的背，“我们是成年人，都有自己的事业和责任。暂时的分开，是为了更好的未来。”

  话虽这么说，但接下来的几天，两人的情绪都不高。

  苏晚开始收拾行李——这次不是短期出差，她要带的东西很多。秋冬的衣物，工作用的文件，笔记本电脑，还有……

  “这个你带着。”江屿递给她一个小药盒，“常用的药都备了一些，纽约冬天冷，容易感冒。”

  苏晚接过，药盒里分门别类放着感冒药、退烧药、肠胃药，甚至还有创可贴和碘伏棉签。每一个小格子都贴了标签，写着用法用量。

  “江医生真细心。”她笑着说，但眼睛有点红。

  她抱住江屿，把脸埋在他胸口：“江屿，我会想你的。每天，每时，每刻。”

  “我也会想你。”江屿抱紧她，“但我们可以视频，可以打电话。现在通讯这么发达，距离不是问题。”

  话是这么说，但真到了分别那天，两人还是难舍难分。

  首都机扬T3航站楼，国际出发大厅。江屿送苏晚到安检口，不能再往前了。

  “到了给我打电话。”江屿说，“纽约现在应该是晚上，注意安全。”

  “嗯。”苏晚点头，手里紧紧攥着登机牌，“你也是，工作别太拼，按时吃饭，按时睡觉。”

  “好。”

  广播开始通知登机。苏晚看着江屿，突然想起七年前，也是在这个机扬，她离开北京去纽约。那时候她是一个人，满心伤痛和迷茫。现在，她还是去纽约，但心里装满了爱和牵挂。

  “江屿，”她轻声说，“等我回来，我们就结婚吧。”

  江屿愣了一下，然后笑了。那个笑容很温柔，很坚定：“好，等你回来，我们就结婚。”

  他低头，吻住她的唇。这个吻很深，很用力，像要把所有的思念和不舍都倾注进去。周围人来人往，但他们不在乎。

  分开时，两人的眼睛都红了。

  “去吧。”江屿拍拍她的背，“别误了飞机。”

  苏晚点头，一步三回头地走向安检口。过了安检，再回头，江屿还站在那里，朝她挥手。

  她突然跑回去——当然，隔着安检线，她过不去。她只能站在线内，看着线外的江屿，大声说：“江屿，我爱你！”

  声音很大，周围的人都在看。但苏晚不在乎。江屿也不在乎，他笑了，也大声回应：“我也爱你！晚晚，我等你！”

  最后，苏晚还是走了。拖着行李箱，走向登机口，走向那个她曾经奋斗了多年的城市，走向那个没有江屿的、熟悉又陌生的地方。

  飞机起飞时，北京在下小雪。细密的雪花贴在舷窗上，很快被气流吹散。苏晚看着下面越来越小的城市，心里空落落的。

  但她知道，这次离开和七年前不一样。这次是暂时的分别，是为了更好的回归。

  而且，她心里有了明确的方向——处理完纽约的事，她就回北京，回到江屿身边，开始他们真正的生活。

  十三个小时的飞行，苏晚几乎没睡。她在脑子里一遍遍复盘那个并购案的细节，思考应对策略。工作能暂时让她忘记离别的伤感，但每当空姐送来饮料，看到窗外的夜空，或者只是闭上眼睛，江屿的脸就会浮现出来。

  他笑起来眼角的细纹，他思考时微微蹙起的眉头，他睡觉时平稳的呼吸，他做饭时专注的侧脸……每一个细节都清晰得可怕。

  原来爱一个人，就是把他刻进骨子里，走到哪里都带着。

  抵达纽约肯尼迪机扬时，是当地时间的晚上八点。纽约的冬天比北京更冷，风从哈德逊河上吹来，带着刺骨的寒意。苏晚裹紧大衣，打了辆车去公寓。

  她在上东区的公寓还保留着，虽然很久没住，但定期有人打扫。推开门，一切如旧——简洁的装修，大大的落地窗，窗外是中央公园的夜景。但总觉得少了点什么。

  少了江屿。

  放下行李，她先给江屿打电话。北京时间是早上九点，江屿应该刚到医院。

  电话响了很久才接起来，背景音很嘈杂，有广播声，有脚步声，还有模糊的说话声。

  “喂，晚晚？”江屿的声音传来，有些喘，“你到了？”

  “嗯，刚到公寓。”苏晚说，“你在忙？”

  “刚查完房，准备去手术室。”江屿说，“路上顺利吗？”

  “顺利。就是……纽约好冷。”

  “多穿点，别感冒。”江屿顿了顿，“公寓暖气开了吗？”

  “开了。”苏晚走到窗边，看着外面的灯火，“江屿，我想你了。”

  电话那头沉默了几秒，然后江屿的声音低了下来：“我也想你。昨晚……没睡好。”

  “我也是。”

  两人都没再说话，但电话通着，能听到彼此的呼吸声。过了大概一分钟，江屿那边有人说：“江医生，病人准备好了。”

  “好，马上来。”江屿应了一声，然后对苏晚说，“我得去手术了。你好好休息，倒时差。晚上……我打给你。”

  “好，你忙吧。注意安全。”

  挂断电话，公寓里重新陷入寂静。苏晚坐在沙发上，看着这个曾经住了三年的地方，突然觉得陌生。

  第二天，苏晚准时出现在盛德律师事务所。位于曼哈顿中城的办公室还是老样子——光可鉴人的大理石地面，奢华的水晶吊灯，穿着考究的律师们步履匆匆。

  “苏，你终于回来了。”Eleanor在办公室门口等她，“伦敦那边的情况比想象的更糟。David Miller找到了我们合同里的一个漏洞，虽然不大，但足够他们要求重新谈判，甚至要求赔偿。”

  苏晚放下包，立刻进入工作状态：“漏洞在哪里？合同我反复检查过，不应该有问题。”

  “在附属条款里，关于知识产权转移的部分。”Eleanor递给她一份文件，“你看这里，措辞有歧义。他们解读为我们同意将所有相关专利无条件转让，而我们的本意是有条件转让。”

  苏晚接过文件，快速浏览。果然，在第七页第三十二条，有一个条款的表述确实不够严谨。这可能是当时谈判太急，或者是翻译的问题。但无论如何，现在成了对方的把柄。

  “客户知道了吗？”她问。

  “知道了，很生气。”Eleanor揉揉眉心，“苏，这个案子是你负责的，你得想办法补救。最迟明天，我们要拿出应对方案。”

  “明白。”苏晚点头，“给我今天一天时间，我重新研究所有文件，明天上午给你方案。”

  接下来的一整天，苏晚把自己关在办公室里。厚厚的合同文件堆满了整张桌子，她一份份地看，一句句地分析。饿了就叫外卖，渴了就喝咖啡，眼睛累了就滴眼药水。

  下午四点，手机响了。是江屿发来的信息：吃午饭了吗？

  苏晚这才想起来，自己从早上到现在只喝了一杯咖啡。她回复：忘了，马上吃。

  江屿：不行，现在就去吃。我给你订了外卖，应该已经到了。

  苏晚惊讶：你人在北京，怎么给我订纽约的外卖？

  江屿：有外卖软件。快去吃饭，别让我担心。

  果然，外卖送到了。是一份中餐套餐——宫保鸡丁，麻婆豆腐，还有米饭和汤。菜还是热的，味道很正宗。

  苏晚拍了张照片发过去：收到了，谢谢江医生。

  江屿回了个微笑的表情：多吃点，你太瘦了。

  吃着熟悉的家乡菜，苏晚的眼泪差点掉下来。原来被人惦记、被人关心的感觉这么好。哪怕隔着半个地球，江屿也能用他的方式照顾她。

  晚上八点，苏晚终于把所有的文件都看完了。她整理出一份详细的报告，分析了合同的漏洞，提出了三种应对方案，并评估了每种方案的风险和收益。

  发给Eleanor后，她累得几乎瘫在椅子上。这时手机又响了，是江屿的视频邀请。

  接通后，江屿的脸出现在屏幕上。他应该在医院值班室，背景是白色的墙壁和一张简易床。他穿着白大褂，看起来有些疲惫，但眼睛很亮。

  “忙完了？”他问。

  “刚忙完。”苏晚把手机靠在桌子上，让自己也出现在镜头里，“你今天怎么样？手术顺利吗？”

  “顺利，做了两台，都成功了。”江屿说，“你呢？吃饭了吗？”

  “吃了，你订的外卖很好吃。”苏晚笑了

  江屿也笑了，“今天还顺利吗？案子有进展吗？”

  苏晚把情况简单说了一遍。江屿听得很认真，虽然不懂法律，但会从逻辑和策略的角度给她建议。

  “我觉得第二种方案最好。”听完后，他说，“主动承认漏洞，但强调这是无心之失，提出补救措施。这样既显得有诚意，又不会太被动。”

  “和我想的一样。”苏晚点头，“明天就跟Eleanor说。”

  两人又聊了一会儿，大多是日常琐事——江屿说医院新来了几个实习生，笨手笨脚的；苏晚说纽约又下雪了，比北京还冷；江屿提醒她记得吃维生素，苏晚让他少喝咖啡多喝茶……

  聊到后来，苏晚打了个哈欠。江屿看到，说：“去睡吧，你那边很晚了。”

  “不想挂。”苏晚小声说，“挂了电话，就只剩下我一个人了。”

  江屿沉默了一下，然后说：“那就不挂。你把手机放在床头，我陪你。”

  “可你那边是白天，你还要工作……”

  “没关系，我戴着耳机，不影响。”江屿的声音很温柔，“去洗漱，然后躺下。”

  苏晚照做了。洗漱完，躺到床上，把手机放在枕头边。屏幕里，江屿还在值班室，他在看书，偶尔抬头看一眼镜头。

  “江屿，”苏晚轻声说，“给我讲个故事吧。像小时候那样。”

  江屿愣了一下，然后笑了：“想听什么？”

  “什么都行。”

  江屿想了想，开始讲他今天做的一个手术。很专业的内容，但他讲得很简单，很平静。苏晚听着他的声音，渐渐有了睡意。

  “后来呢？”她迷迷糊糊地问。

  “后来手术成功了，病人现在在ICU观察。”江屿说，“睡吧，晚晚，我在这儿。”

  “嗯……江屿，晚安……”

  “晚安。”

  苏晚睡着了。手机屏幕还亮着，江屿看着她的睡颜，看了很久。然后他戴上耳机，继续看书，偶尔抬头看看她，眼神温柔得像月光。

  接下来的两周，苏晚忙得脚不沾地。伦敦的谈判开始了，她每天要开四五个视频会议，时差让她不得不熬夜。但无论多晚，江屿都会陪她——有时是视频，有时是语音，有时只是文字聊天。

  “今天谈判怎么样？”江屿问。

  “不怎么样。”苏晚揉着太阳穴，“David Miller太难缠了，寸步不让。”

  “需要我帮忙吗？”

  “你怎么帮？飞来伦敦打他一顿？”

  “可以考虑。”江屿一本正经地说。

  苏晚笑了，心情好了许多。和江屿聊天，总能让她放松。

  周末，苏晚去见了她在纽约的几个朋友。大家听说她要回中国，都很惊讶。

  “苏，你真的要放弃这里的一切？”一个美国同事问，“你在盛德的前途很好，再过几年，可能就是合伙人了。”

  “我知道。”苏晚点头，“但有些东西，比前途更重要。”

  “比如？”

  “比如爱情，比如家庭，比如……归属感。”苏晚笑着说，“我在纽约很好，但总觉得自己是个过客。在北京，有我爱的人，有我的家，那里才是我的根。”

  朋友们虽然不理解，但都祝福她。其中一个中国朋友说：“苏晚，我支持你。人生短短几十年，能和爱的人在一起，比什么都重要。”

  是啊，和爱的人在一起，比什么都重要。苏晚想起江屿，心里满是温柔。

  谈判进行到第三周，出现了转机。苏晚发现，对方公司其实也面临财务压力，急需这笔并购款周转。她抓住这个机会，调整策略，从被动防守转为主动进攻。

  “我们可以同意重新谈判，”她在视频会议上说，“但条件是，谈判期间，贵公司必须公开财务状况，证明你们不是因为自身问题而故意拖延。”

  这个要求很犀利，直击对方软肋。David Miller在屏幕那头脸色很难看，但最终同意了。

  “苏，干得漂亮。”会后，Eleanor私下对她说，“这次如果能顺利解决，年底的合伙人提名，我一定全力推荐你。”

  “谢谢Eleanor。”苏晚说，“不过……有件事我想提前跟你说。”

  “什么？”

  “这个案子结束后，我打算辞职。”苏晚说得很平静，“我想回中国发展。”