第三十五章 你居然还懂英语
作者:墨染青依
营业执照办下来,万里长征才开始了第一步。
接下来,便到了找制药厂的谭厂长签订供货合同的时候。
刚到制药厂门口,夏知微便留意到,巨大的门楣上方,悬挂着一幅引人注目的巨幅标语,热烈欢迎***国专家考察团莅临我厂指导!
跳下自行车,给看门的秦独手打了声招呼,扔给他一包香烟,她便推着自行车,走进了厂区。
今天的制药厂,跟上次来厂里看到的,好像有点不一样。
除了四处墙上刷着的红底黄字的欢迎标语,地面也被清扫得干干净净。连路边的锅炉,也刷上了一层新漆。
办公大楼更是焕然一新。
原本有些陈旧的墙面被粉刷得洁白如新,窗户玻璃也被擦得透亮,在阳光下发着耀眼的光。
大楼前摆放着整齐的鲜花和绿植,为整个空间增添了一抹生机。
很显然,为了迎接***国的专家考察团,制药厂上下,都做足了功夫。
夏知微正要上楼,却被保安拦住了,“这里是办公重地,你不能上去。”
夏知微笑了笑,礼貎地说,“我找谭厂长,想跟他谈合作的事。”
这么一个年轻得一塌糊涂的女孩子,来跟谭厂长谈合作,岂不让人笑掉大牙。
保安板着脸,一副铁面无私的样子,“请回吧,谭厂长正在接待外宾,没有时间跟你谈什么合作。”
夏知微从兜里掏出一包香烟,偷偷塞到他手里。
“大哥,我跟谭厂长说好了的,今天来找他签合同。”
吃人嘴软,拿人手短,保安的脸色明显缓和了许多。
“妹子,谭厂长真在接待外宾,我就是把你放进去,他也不可能见你。”
夏知微点头,“没事,我可以在楼下等。”
看到一个穿白大褂的中年女人背着药箱气喘吁吁地走过来,保安不禁诧异,“王医生,你咋来了?”
王医生年纪大了,又有些微胖,此时已经满头大汗。
“周主任打电话说,跟专家考察团来的翻译病了,肚子疼得厉害,让我来看看。”
为了这个考察团来厂里参观考察,整个制药厂直忙得人仰马翻,就差把制药厂翻个底朝天了。好容易盼来了考察团,这个节骨眼上,翻译却生病了,这不是成心给人添堵吗?
没有了翻译,双方语言不通,如何交流?
考察团成员站在一旁,一脸的疑惑和不满,他们千里迢迢赶来,却在这里大眼瞪小眼,浪费时间。
谭劲松不断打着手势比划,试图让对方明白,他正在想办法解决问题。
对方却一脸迷茫,不知道他想表达一个什么意思。
谭劲松不禁有些泄气。
这个项目,是他费了九牛二虎之力才争取来的,现在弄成这样,岂不是前功尽弃。
看到王医生,他立即站起身,紧张地说,“王医生,你快看看,他这是怎么了?有没有办法立即给他解除痛苦?”
王医生是厂里的老医生了,经验丰富。
只略一检查,她便用肯定的语气说,“谭厂长,如果我的诊断没错的话,他应该是阑尾炎急性发作。我们医务室医疗条件有限,还是赶紧想办法送县医院吧。要是晚了,会出人命的。”
谭劲松倒吸了一口冷气,脸色一下子变得十分难看。
牵涉到为国家创汇的大问题,厂里对这个专家考察团十分重视。为此,还精心准备了一套接待方案。谁能想到,在这个结骨眼上,翻译会出问题。
不过,人吃五谷生百病。事情已经发生,再着急也没用,当务之急是赶紧想办法把病人送去医院,接受治疗。
谭劲松迅速冷静下来,他一边安排人联系车辆,一边低声吩咐。
“打电话到各车间,问一下刚分配来的大学生,有没有懂英语的。”
办公室主任周惠答应一声,连忙回办公室打电话去了。
各车间都配备了电话,虽然不能拨外线,却可以保证厂部的命令可以在最短的时间内,传达到各车间班组。
不一会儿,周惠匆匆跑回来,气喘吁吁地说:“谭厂长,刚问过了,有几个大学生倒是略懂一点英语,可说到跟外国人交流,却没有一个w敢上。”
当年他们考大学的时候,并不需要考英语。
到了大学,他们学的,又不是英语专业。让他们来跟外国人交流对话,这不是赶鸭-子上架,逼牯牛下崽吗?
谭劲松脸色铁青,一边让周惠打电话紧急向就近的安南地委求援,请求他们以最快的速度派一个翻译过来,一边用手比划着,请专家们先喝茶,耐心等待。
几个专家显然已经失去了耐心,他们互相看了一眼,没有理会谭劲松等人,径直来到楼下。
一个专家掏出一只雪茄,点燃了,深吸一口,这才冷冷地抛出一句。
“一群白痴!”
看他一脸愠怒的表情,谭劲松等人知道,这肯定不是什么好话。苦于听不明白,大家也只能面面相觑,尴尬不已。
夏知微在一旁却听得清清楚楚。
制药厂兴师动众,闹这么大动静,就为了迎接这几个洋人。现在却被人骂白痴,这不是欺负人吗?
她迎上去,冷冷地看着对方,用标准的英语说,“这位先生,你说谁是白痴呢?”
对方眼前一亮,飞快地回答,“你能听懂我的话?”
“语言是用来交流的,不是用来骂人的。”
夏知微一脸沉静,“刚才只是出了一点意外,你们就这么沉不住气,好像不符合你们尊贵的身份吧。我相信,真正有学识有涵养的人,不会如此轻易出口伤人。”
“对不起,尊敬的小姐!”
另一个专家走过来,对着夏知微,彬彬有礼地说,“我的同事出言不逊,冒犯了您和您的同伴,我代表他向您致以最诚挚的歉意。我们远道而来,本应秉持友好与尊重,却因一时的急躁与误解,做出了如此不当之举,实在是不应该。”
“我接受您的道歉!”
夏知微不卑不亢,目光扫过在场的几位专家,“不过,也希望这样的事情不要再发生第二次。毕竟,我们是为了共同的目标而来,合作的基础是相互尊重。”
她的声音不高,却带着不容忽视的力量,让原本有些紧张的气氛缓和了几分。
谭劲松在一旁听了,不禁又惊又喜,“小夏,你懂英语?”
夏知微点头,“说不上懂,不过,寻常交流,还是没有问题的。”
夏知微的专业英语水平,早过了八级,别说寻常对话,就连那些满是生僻术语的外文核心期刊、行业前沿报告,她翻起来也毫无滞涩。
不过,在谭劲松面前,她还是表示了适当的谦虚。
谭劲松如释重负,“你能懂英语,简直大好了。你现在就告诉他们,我们先到会议室,听我们的产品介绍。”
夏知微将谭厂工的意思转达给几个专家,他们立即表示,“行,没问题!”
PC站点如章节文字不全请用手机访问www.ddxsmf.com