第215章 她不需要这种不公平的裁判
作者:锦然有喵
一行人很快去往宴会厅旁的休息室。
临时调来的技术人员动作迅速的搭建起屏幕和传译设备。
林阮刚站定,就看见林雨霏领着几位扛着相机的记者走进来。
今晚的晚宴,也有记者被邀请。
林雨霏脸上笑容灿烂:“这么精彩的比试,怎么能没有见证呢?也让大家看看,AI和人工到底谁更厉害。”
几个记者很快将机位架好。
小张一脸不满的看着林雨霏,小声的对林阮道:“见证,我看就是想等林姐出丑,第一时间发到网上去!”
“林姐,要不你假装胃疼,我们先离开算了。”小张又补充。
小陈轻轻打了下她的头:“你这出的什么馊主意,万一林雨霏借此坚持送林姐去医院,知道是假的后,那不更中林雨霏下怀?”
“那你说怎么办?”
小陈想了想,“我一会儿去找找技术部的人,让他们看在白天咱们立功的份上,出点常见的句子,直接打成平局。”
林阮的翻译速度她们是知道的。
日常的用语,她的翻译速度绝对能和翻译器媲美。
“嗯,我看行。”小张道。
听着他俩的讨论,林阮哭笑不得。
她开口说道:“你们就不怕他们再告诉蒋霆川或者林雨霏,老师的面子更得丢完?”
就相当于还没考试,先找出题的人恳求题目简单点。
这要是传出去,梁教授的头都得抬不起来。
小陈和小张一听,瞬间苦着脸,不知道该怎么帮林阮。
她知道他俩是为她好,便又出声安慰:“放心吧,我会尽力的,到底我是老师带出来的学生。”
见林阮面上并没有担忧的神色,还很自信,小陈和小张便真的放心。
只有林阮自己知道,这场仗不会简单。
可她也只能硬着头皮上。
“不过,还得有评判的人才行,能力不能普通,不然会没有说服力。”林雨霏这时又说道。
“评判方面不用担心。”艾伦侧身让出身后一位金发男人。
艾伦对蒋霆川介绍:“这是马克里,我的首席翻译,在Y国翻译界很有威望,由他来评判再合适不过。”
蒋霆川淡淡勾起唇角:“正好今晚的晚宴也有一位德高望重的前辈,他是华国外交部的资深翻译,业内公认的翻译泰斗之一,也很合适做这次的评判人。”
说着,他对邢飞低语几句,邢飞立刻转身出去。
不到十分钟,就见一位身着中山装的,五十多岁的中年男人走进来。
蒋霆川率先走到他面前,伸手交握:“凌老,辛苦了。”
“不辛苦,听说你们要搞人机比试,我也挺想看看咱们未来优秀翻译官的水准。”
凌老说完,直接看向林阮。
“小林,我们又见面了,梁教授还好吧?”
在Y国翻译文献时,她见过凌老,是梁教授的好友,当时在Y国出差。
林阮立刻走过去,面带微笑:“老师身体很好,谢谢凌老关心,我回去一定转达。”
林阮从容镇定,大有种临危不惧的风范,凌老很欣赏的点点头。
“好,从容不迫,很像你的老师。”
林阮不卑不亢的应了一声。
抬眸间,对上蒋霆川幽深的目光,里面噙着只有她能看到的悦色。
林阮只和他对视了几秒,便移开了视线。
没想到林阮竟然还认识凌老!
林雨霏气的暗中咬牙。
之所以刚才引出没人评判的话题,就是知道今晚凌老也在,一定会被请来。
到时林阮被比试下来,凌老必定对她有一番批评,让林阮抬不起头。
结果他们认识!
她随即笑着开口:“凌老,没想到您和林阮认识,那等会儿您可得多向着点林阮,嘴下留情。”
这无疑公然让凌老开后门。
凌老面色不悦。
“好就是好,不好就是不好,不然还要评判干什么?再说,林阮也不需要这种不公平的裁判。林阮,你说呢?”
林阮浅笑:“凌老要是给我开后门,老师知道,一定会骂我,说我学业不精,丢人。”
凌老闻言,哈哈大笑。
一旁的林雨霏尴尬不已,脸青一阵红一阵。
她暗自冷哼,一会儿败下阵来,看你们还笑的出来!
PC站点如章节文字不全请用手机访问www.ddxsmf.com