第74章 后方有我

  郑途毫不留情地拒绝：“当然不能。”

  彭霄揶揄道：“我始终觉得在我们这群人里，你是最理想化的那个人，爱憎分明，惩恶扶弱。但没想到你会针对一个生活在底层的家庭动手。”

  郑途：“自然是恶有恶报。”

  彭霄：“你果然还是有些英雄气概。那对夫妻确实不是善茬。”

  “谢了，改天请你吃饭。”郑途准备挂电话。

  彭霄：“真想请我吃饭就不用改天了，我现在就有空。”

  “我在练拳击，最近减脂。”郑途说完就把电话挂掉。

  他继续击打沙袋。半个小时后，他结束运动，洗好澡给孟夏打电话。

  对孟夏，他的态度一丝不苟，没有敷衍。哪怕隔着万水千山，他都不想让她知道自己带着满身汗臭给她打电话。

  孟夏今天到塞金特，伊图斯瓦矿产资源部召集外资矿企过来开会，就上一周下发的文件进行磋商。

  中资矿企从某个渠道拿到了伊方给欧美矿企的邮件，邮件里提到不会对欧美矿企重新定制开采权，亦不会提高伊方在矿企的分配比例。

  这就是有区别地针对中资矿企。联想到前不久的骚乱，司马昭之心路人皆知。

  十几家中资矿企成立一个联合小组，抗议伊方的这一行为，翻译工作由孟夏和另一个矿企法语翻译共同配合完成。

  因为在塞金特，驻伊大使馆的大使也过来旁听。

  中资矿企代表到会议厅之后，伊方矿产资源部的领导还没有来。

  孟夏放在桌面的手机震动，看到来电号码，她跟另外一个翻译打声招呼，就到外面去接。

  “怎么了？”她小声询问。

  郑途听到她压低的声音，情绪也跟着紧张起来：“你在忙？”

  孟夏简单地说：“我今天到塞金特来开会，已经进场了。”

  他有关注伊图斯瓦的局势，知道当局对中资矿企有新动作，最近她的工作量肯定很大，于是快速说道：“孟松阳暂时失业了，孟新今天被车碰到摔倒，脚踝扭伤，没有生命危险。”

  “之后你打算怎么收场？”孟夏问。

  郑途：“看他们表现。”

  孟夏想了想：“不要赶狗入穷巷，让他们吃点教训就好了。他们看中孟新，如果真没出路了说不定会做出极端的事情来，这不是我的初衷。”

  郑途允诺：“只要他们到我面前来承认错误，我就放过他。”

  孟夏深吸一口气：“有劳了。”

  “小事。”郑途一只手摸着沙发扶手上的布料，“奶奶和姚程有我照顾，你在伊图斯瓦大胆地干。”

  这句话听着提气，孟夏仿佛得了某种武林秘籍，把腰板挺直：“今天我就好好地打一场仗。”

  郑途笑：“去，后方有我。”

  结束这通电话，孟夏重新走进会场，伊方矿业资源部的人还没有到。

  她跟另外一个翻译说：“跟我们开个会还迟到，真会拿乔。”

  “手里有矿，那不得摆谱吗？”另一个翻译嗤笑。

  “跟我们玩这些招，还是太嫩了。要说我们还是太文明了，不搞殖民那一套。当年他们在欧洲人的枪眼下屁都不敢多放两个。”孟夏生气，连脏话都吐出来了。

  坐在正位的涂凯见他们两人在交头接耳，侧头过来温和地问：“你们在聊什么？”

  孟夏没想到被抓包，低头不好意思道：“在骂人。”

  涂凯挑眉：“骂谁？”

  另外一个翻译回答：“谁不是东西就骂谁。”

  涂凯被逗笑：“年轻人果然火气大。”

  孟夏见大使笑了，壮着胆子说：“伊方一直区别对待，大伙都憋着一肚子火，可不想再惯着他们。”

  “有火就发，不用顾忌什么，又不是我们挑事。”涂凯说。

  孟夏意外：“真可以发火吗？不用顾全大局？”

  涂凯淡定地说：“大局不是还有我吗？”

  另外一个翻译摩拳擦掌：“那我们一会儿就火气全开，不惯着这群孙子。”

  又等了半个小时，伊方矿产资源部的副部长才带着他的秘书进来。

  一进来就假惺惺地道歉，说被其他工作耽搁了。

  矿企联合小组组长骆庆涵说：“我们从卢纳安坐飞机都能准时到，部长先生从另一个办公室走到这儿，距离竟然比我们还远。”

  孟夏原话翻译过去，同时加了一句：“你方根本没有诚心跟我们沟通，没把我们当成合作者，只是想让我们看看你们的傲慢。说实话，我不知道你们傲慢的资本是什么？”

  秘书提醒孟夏：“这位小姐，请注意你的措辞。”

  孟夏没有畏惧：“我们驻伊大使馆的大使涂凯先生在这儿等了一个多小时。我们很重视和伊方的合作，派了重要人员过来，但你们迟到这么久，我们确实很不高兴。”

  副部长见中方参会人员都板着脸，站起来跟涂凯握手道歉。

  涂凯脸上挂着淡笑，轻轻地点了点头。

  接下来聊到正题，伊方态度强硬，强调要重新签订开采权并且提高伊方的分配比例。联合小组代表表示不接受，因为原来签的合同中方已经做了让步。中资企业在伊经营的这些年，提高当地的就业率，带动地方经济，还在医疗卫生、基建及教育方面投入不少资金，这些都是看不见的成本。

  副部长非常委婉地表示，这是中方的一种文化渗透。

  涂凯没说话，脸色阴沉得可怕。

  孟夏把代表小组的话译完，加上自己的情绪：“请问部长先生，我们的文化渗透给你们带来了什么不好的影响？是国民有文化有思想，不好控制了是吗？可是国民没有文化，国家要怎么强大？

  我们手头有一份文件，你方对欧美的矿企做了让步，把那部分的损失平摊到中企来，是否有失公允？当年西方用长枪和大炮掠夺你们国家的资源，你们没有任何反抗，到现在跟我们合作，怎么就认为是吃亏了呢？

  西方在伊图斯瓦经营多年，给你们带来了什么？民族四分五裂，只有听他们话的人才能接受教育，贫富差距加大，你们对此有什么解释？”

  副部长没想到这个年轻的女翻译火气这么强，把他驳得哑口无声。

  最后没有商量出什么结果来，秘书宣布休会。

  涂凯笑着向孟夏点头：“说得好。”

  孟夏又不好意思：“国家强大了，我们说话才有底气。”

  说话间，她有电话进来，是卢纳安的号码。但她不认识，犹豫了一下跟大使打个招呼，走到室外接起来。

  对方用汉语问她：“请问是孟夏孟小姐吗？”