第49 章 再次看望李司长

  他将全部心神，都投入到了俄文资料的翻译工作中。

  有了系统赋予的【语言精通】，这些在外人看来如同天书一般的技术资料，在他眼里，清晰得就像是小学生的看图说话。

  他的笔尖，在稿纸上飞快地滑动着。

  一个个精准的专业术语，一段段流畅的中文译文，从他的笔下流淌出来。

  时间，在不知不觉中流逝。

  当轧钢厂下班的铃声响起时，江辰才终于停下了笔。

  他长长地舒了一口气，揉了揉有些发酸的手腕。

  看着桌上那一沓厚厚的，写满了字的稿纸，一种满足感油然而生。

  算上昨天翻译的部分。

  短短不到两天的时间，他已经完成了将近一万五千字的翻译量！

  这个速度，要是说出去，恐怕能吓死一群所谓的专家教授。

  江辰将翻译好的稿纸和原始资料，小心翼翼地收进自己的公文包里。

  他和厨房门口等着的杨蜜打了声招呼，告诉她自己晚上有事，不回去了。

  杨蜜虽然有些失落，但还是乖巧地点了点头，叮嘱他注意安全。

  走出轧钢厂大门。

  李怀德早已等在了那里。

  他今天没骑自行车，而是站在一辆黑色的吉普车旁边，看到江辰出来，立刻迎了上来。

  “江大夫，这里！”

  江辰走了过去。

  李怀德殷勤地替他拉开车门。

  “江大夫，我们这就去协和医院，看望李司长！”

  他的语气里，充满了压抑不住的激动和期待。

  ……

  很快黑色的吉普车，停在了协和医院的门口。

  李怀德率先跳下车，手里提着大包小包的礼品。

  有麦乳精，有高级点心，还有几斤稀罕的红糖。

  他脸上带着恰到好处的关心和郑重，活脱脱一副下级探望病重领导的标准模样。

  “江大夫，咱们走这边。”

  李怀德在前面引路，熟门熟路地朝着干部病房走去。

  这里的气氛，明显和普通病房不一样。

  走廊里安静得能听到自己的脚步声，来来往往的医生护士，也都步履匆匆，神情严肃。

  刚到病房门口，就看到了一个熟悉的身影。

  是李司长的秘书，张秘书。

  他正焦急地在门口踱步，看到李怀德和江辰，眼睛一亮，立刻迎了上来。

  “李厂长，江辰同志，你们来了。”

  张秘书的目光，在李怀德身上停留了一秒，便立刻转向了江辰，脸上带着明显的尊敬和感激。

  “江辰同志，快请进，司长刚醒，正念叨您呢。”

  李怀德脸上的笑容，微微一僵。

  他敏锐地察觉到，张秘书对江辰的态度，和他这个副厂长，完全不在一个层级上！

  那是一种发自内心的，对恩人的尊敬！

  他心中暗凛，对自己紧抱江辰大腿的决定，愈发觉得英明。

  三人走进病房。

  一股淡淡的消毒水味传来。

  病床上，李南华司长正靠着枕头坐着，脸色虽然还有些苍白，但精神头还算不错。

  他的妻子，一个气质温婉的中年妇人，正坐在床边，小声地和他说着话。

  看到他们进来，两人都停下了交谈。

  “李司长！嫂子！”

  李怀德一个箭步冲了上去，把礼品放在床头柜上，脸上写满了关切。

  “司长，您感觉怎么样？我和江辰同志代表轧钢厂全体职工，来看望您了！您可一定要好好休养，身体是革命的本钱啊！”

  他的一番话，说得是滴水不漏，既表达了关心，又点明了自己代表的身份。

  李南华朝他虚弱地点了点头。

  “怀德同志，有心了。”

  他的目光，很快越过了李怀德，落在了后面的江辰身上。

  那双深邃的眼睛里，瞬间迸发出一抹亮光。

  “小江同志，你来了。”

  江辰点了点头，走了过去。

  他没有说那些客套话，而是直接问道：“李司长，今天感觉怎么样？伤口还疼吗？”

  “好多了，好多了。”

  李南华的妻子连忙回答，“多亏了您啊，江大夫！医生说，手术非常成功！要不是您发现得及时，后果不堪设想！”

  江辰简单地询问了一下术后的情况，确认没有异常，这才放下心来。

  他看了一眼旁边还在滔滔不绝，介绍着轧钢厂近期生产情况的李怀德，直接打开了自己的公文包。

  “李司长，您要的翻译资料，我翻译了一万多字，带来了一部分。”

  这一句话，瞬间让整个病房都安静了下来。

  李怀德的话，卡在了喉咙里。

  李南华和张秘书，都猛地瞪大了眼睛！

  什么？

  一万多字的翻译资料？

  这才过去多久？一天？还是一天半？