第29章 找到翻译的工作。

  （团子，你说姐姐在这里当个翻译员，那也是轻轻松松的搞定的吧？）

  （那姐姐，事不宜迟。你现在去看看有没有英语翻译给你做？）

  （嗯，这个年代的翻译，应该是要去新华书店吧？以前看那些网络小说的，都是说去新华书店找翻译做的。）

  沪城最大的新华书店城，离这里也不远，再过两条街就到了。

  安宁走了十多分钟，就来到了沪城最大的新华书店，现在是半下午了，里面的人不是很多，有几个工作人员正在整理着书籍。

  安宁走到一个桌子前，桌后坐着一个中年的男人，男人带着一个黑框眼镜，看起来斯斯文文的样子，应该有40来岁吧。

  “同志你好，我想问问，这里还招不招翻译员？”

  杨明安上下打量着安宁，这是一个十七八岁的小女孩，长得非常的真是漂亮，穿着也也普普通通，但是给人看起来非常的舒服。

  “翻译员是要当场翻译看看的，这里有一本书，需要翻译的，字数不多，你坐那边翻译看看。”

  “好，谢谢”安宁接过他递过来的纸笔，走到旁边的一张书桌上，开始翻译起来。

  这是一份普通的资料，字数不多，大概有2000字左右，在安宁的眼里看来，十分的简单。

  她刷刷刷的没多久就写完了，把写好的纸张拿去给，杨明安看。

  杨明安很诧异，这小姑娘也太快了吧？他抬手看了一下手表，才半个小时还不到，差不多2000字就翻译完了。

  杨明一个安宁递过来的，翻译好的纸张和书籍，就看了起来，越看他眼睛越亮。

  到最后，他发觉自己可能烦到宝了。

  他站起来对安宁说：“小同志，你好，请问你贵姓？我叫杨明安，是这家新华书店的店长，我看着你的翻译正确率已超过了99%，就算是我也做不到。”

  “免贵姓安，叫安宁，那杨同志，我能拿书回家去翻译吗？”

  “可以的，安同志，我看你翻译的水平挺高的，这样吧，我1000字给你5块钱的，怎么样？这已经是我们这里的最高待遇了。”

  “可以是可以，但是我也要跟杨同志说清楚，我呢，明天要下乡做知青，这是我准备带去乡下翻译的。”

  “我把书翻译好了，邮寄过来，你看这样行不行？杨同志。”

  “安同志，那你去哪里下乡？”

  “嗯，在安省的，来安县，水口镇，五里村，远倒是不远，几个小时的车就到了。”

  “那就没问题，你等一下，我给你拿书和给你办一个证件，不然到时候不好说。”

  安宁点点头，以前，看书的时候，也知道这个年代，是不能出现有英文书在个人的手上，人家会说你有海外关系，严重的还会下牢狱。

  很快，杨明安就把要翻译的几本书和一个红色的本子，交给了安宁。

  “安同志，这几本是难度比较大的，也不是太着急要的，你先拿回去，到时候翻译好了寄过来就是了。”

  “好的，杨同志，就叫我安宁吧，安同志，安同志的叫，感觉有点怪怪的。”

  “那好，我就叫你安宁啊，你就叫我杨叔吧，咱们也别太客气了，以 后还会经常打交道的，”

  “好的，杨叔。”

  “啊，对了，安宁，你说你去安省的来安县，刚好来安县，新华书店的店长，是我的师弟，我等下打个电话给他，你有什么事情就去那里找他 。”

  “那就太谢谢杨叔了，说你到时候去来安县的时候去我那里，我请你吃饭，我亲自下厨，我的厨艺可是厨师级的哦。”

  “嘿，那感情好诶，我没有什么大的爱好，爱吃好吃的，也许就是我的一个上不了台面的爱好了。”

  “嘿，杨叔，爱吃哪能说是上不了台面的爱好，俗话都说能吃是福，杨叔你这是有福气。”

  “哈哈哈，小丫头，你说话就是好听，对对对，杨叔福气满满，哈哈哈。”

  “杨叔，那就这么说定了，那你忙吧，我先走了哈。”

  “安宁丫头，那几本书不着急，三个月之内寄回来就行了。”

  从杨明安说话的语气中，就可以知道他对安宁，那是非常的喜欢的，非常的欣赏的，从安同志到安宁，现在都叫安宁丫头了。

  当然对她的这份喜欢对，也有爱财之心在里面，没有安宁，前面那张几乎完美的翻译稿件在前面，那现在杨明安对她，也只能说是点头之交。

  哪里能让一个刚认识的小女娃，叫他叔呢？我知道现在不同于后世，现在的叫声叔，那真的是把对方当侄女来看的。

  安宁出了新华书店的大门，走在路上，走边跟团子聊天。

  （团子，没有想到，这个年代的翻译那么简单，我就坐在那里翻译了一两千字，现在都已经拿到了高级翻译的工资了。）

  （那如果我把这几本书翻一翻，那不是有小1000块钱？现在的钱那么好赚的嘛？）

  团子在空间里翻了翻白眼，有些无语的说：（姐姐，你也不看看，你是怎样培训的？最高级别的英语，你现在说英语，都可以当成是母语了。）

  （就是换句话说，你的外语水平，在这里已经可以当教授了。）

  （哈哈，团子没有那么夸张吧？）

  团子在空间里，眼睛都要翻抽筋了：（姐姐，你会的不只是一个英语，你会八种语言，其中有四种语言可以当母语来说。）

  （也就是现在没有大学上，没有恢复高考，如果到了77年恢复高考的时候，说不定还能有人请你去当外语教授呢？）

  （哎呀，团子，你看太看得起我了，我的水平，也就是在现在比很多人高那么一点点。）

  （但是如果放在后世的话，那是很正常好吗？）

  安宁只顾着跟团子说话，也不知道什么时候，身边多了个人，默默的跟在她身后。

  刚刚苏司年，看见安宁从新华书店出来，正打算上前去打招呼，又听见那个她在在心里，跟那个叫团子的在说话。

  苏司年跟在安宁身边，听她跟那个团她也不知怎么搞的，并没有出声打断她，只是默默的跟在她身边，想听听她心里在想些什么？

  苏司年，知道自己这样做是不对的辽，但是双脚跟嘴巴，好像有自己的意识一样，自动的跟在她身边。