第46章 干活

  夜色深沉，秦家小楼里一片安宁。

  秦昭宁在熟悉的房间里睡了一个难得的好觉，暂时将昨日的惊心动魄抛在了脑后。

  然而，她期盼中的悠闲假期，在天刚蒙蒙亮时，就被一阵急促的电话铃声打破了。

  电话是直接打到家里客厅座机的。

  警卫员小陈接起后，神色立刻变得严肃，随即快步上楼，轻轻敲响了秦昭宁的房门：“秦同志，首长电话，紧急情况，需要您立刻接听。”

  秦昭宁睡眼惺忪地抓起卧室的分机，心里已经有了不好的预感。

  “喂，爸？”

  电话那头传来秦仲庭不容置疑的声音，带着一丝熬夜后的沙哑，却依旧斩钉截铁：“立刻起床，洗漱，穿好衣服。小陈十分钟后开车送你到司令部来，有重要任务需要你参与。”

  秦昭宁瞬间清醒了大半，试图挣扎一下：“爸，什么任务啊？我这还在假期呢，而且您不是让我在家好好待着吗……”

  “假期取消！”秦仲庭打断她，语气带着不容商量的意味，“昨天你提供的间谍抓住了，但他交代的问题，比我们想象的更麻烦！我们内部可能有问题，而且他和上线的通讯方式涉及小语种暗语，需要懂行翻译和情报分析支持。别废话，赶紧过来！这是命令！”

  不等秦昭宁再回应，那边已经干脆利落地挂了电话。

  秦昭宁握着传来忙音的电话，愣了几秒钟，随即无奈地叹了口气。

  得，躺平梦碎。

  她认命地爬起来，以最快的速度洗漱，换上了一身便于活动的休闲装。

  楼下，沈婉仪也被动静吵醒，得知女儿一大早就要被叫去司令部，脸上写满了心疼和担忧，但她也明白可能出了大事，只能赶紧让阿姨准备了些简单的早餐，塞给秦昭宁：“好歹吃点东西，空着肚子怎么干活。”

  十分钟后，秦昭宁坐上了小陈的车，再次驶向那片肃穆的军区核心区域。

  与昨天不同，这一次，她心中少了几分忐忑，多了几分即将投入战斗的凝重。

  直接来到秦仲庭的办公室，发现里面除了父亲，还有两位穿着国安制服和一位军区情报部门的负责人，气氛严肃。

  “首长，秦昭宁同志向您报到。”秦昭宁立正，敬了一个标准的军礼，虽然她不是军人，但从小在爷爷的言传身教下，在这种场合下她下意识这样做了。

  秦仲庭冲她点了点头，示意她坐下，没有多余的寒暄，直接切入主题：“情况比预想的复杂。‘夜枭’交代，他掌握的关于‘飓风’模块性能弱点的信息，并非空穴来风，其准确度相当高。

  如果查实他的资料信息无误的话，那就说明在我们东南军区内部，甚至可以说是参与该项目的核心单位或人员中，存在泄密渠道，隐藏着另一只，或者多只‘鼹鼠’。”

  一位国安负责人接口道：“没错。‘夜枭’此次潜入，一个重要任务就是与这个内线建立联系或获取更详细的情报。”

  “他与境外上线的通讯，大量使用西班牙语，并且混杂了大量的俚语、黑话和特定领域的术语，构成了一套复杂的暗语体系。”

  “我们的常规翻译人员在进行初步处理时，遇到了很大困难，很多表达无法准确理解其背后的真实指令和含义。”

  秦仲庭看向秦昭宁，目光深邃：“宁宁，你昨天在飞机上能瞬间捕捉到他对话中的关键词并准确理解其威胁性，证明你对这种夹杂俚语和特定语境的专业西班牙语有解读能力。现在，我们需要你加入专案组，主要负责以下几项工作……”

  他一条条清晰地布置任务：

  “第一，我会跟外交部申请，让你此次全程参与对‘夜枭’的后续审讯，特别是当他使用西班牙语暗语与审讯人员周旋时，你需要实时进行精准翻译和心理侧写，判断其话语中的真假和潜台词。”

  “第二，全面梳理、破译我们从‘夜枭’住处和电子设备中查获的所有外语通讯记录、笔记和加密文件。这些是揪出内鬼和摸清其情报网络的关键线索”

  “第三，协助情报分析人员，将你破译出的信息与军区内部可能的泄密点进行交叉比对，缩小内部调查范围。”

  秦昭宁听完感觉任务艰巨，责任重大。

  这已经远远超出了普通翻译的范畴，涉及到了核心的情报破译和反间谍调查。

  秦仲庭见她不表态，立即严肃问到：“秦昭宁同志，你对我安排有什么问题？”

  秦昭宁看向她爸，站直身子回道：“报告首长，翻译我没问题，但是心理侧写这是不是有点为难我呀？”

  秦仲庭哪能不知道她的心思，立即戳破道：“你研究生不是特意学了心理学还考了证件，简单的判断嫌疑人说话真假对你来说应该没问题吧？”

  秦昭宁敏感察觉到，她爸此时正处在即将暴怒状态不敢再多说什么。

  她深吸一口气，脸上没有任何畏难情绪，眼神锐利而专注：“没问题！保证完成任务！”

  领了任务后，她没有丝毫耽搁，立刻在相关人员带领下，进入了设在地下基地的临时专案组工作室。

  这里气氛更加紧张，电脑屏幕上滚动着数据，白板上画满了关系图和线索链。

  她首先拿到了“夜枭”与上线最近几次加密通讯的录音和文字记录，都是技术部门已破解了加密文件，但内容仍需翻译。

  戴上专业的降噪耳机，她立刻投入工作。

  先是播放了一段录音，耳机里传来“夜枭”压低嗓音、语速飞快的西班牙语。

  其中果然充斥着大量市井俚语、古老的航海术语、甚至还有一些拉丁美洲特定黑帮的暗号。

  这要是普通的西班牙语翻译确实难以招架。

  但秦昭宁不同。

  她不仅语言功底扎实，知识面极其广博，她在哈佛读书的时，因为在米国西班牙语是第二被广泛使用的语言，当时她好奇特意花时间去学过俚语、黑话等，在学历史时，也接触过古老的航海术语。

  更重要的是，因为工作关系，她具备将零散信息在特定语境下进行逻辑串联和意图还原的能力。

  她一边听，一边在专用电脑上飞速记录、注释、查询比对。

  “‘老教堂的钟声在第三响时沉默’……这不是字面意思，结合上下文，应该是指预定的会面时间或信号在第三次确认时取消。”

  “‘鹈鹕叼走了银色的鱼’……‘鹈鹕’可能指代接应人员或运输工具，‘银色的鱼’很可能暗指存储情报的特定银色U盘或芯片。”

  “‘南风带来了锈蚀的气息’……‘南风’可能指代来自某个特定方向或国家的指令，‘锈蚀’可能意味着行动暴露、有危险，或者指代内部人员出了问题。”

  她的工作，就像是拿着一把精巧的钥匙，试图打开一扇由复杂密码锁住的大门。

  每破译出一句暗语，就可能离隐藏的内鬼和境外情报网络更近一步。

  除了破译通讯，她还参与了两次对“夜枭”的突击审讯。

  当“夜枭”试图用那些晦涩的西班牙俚语混淆视听、试探底线时，秦昭宁冷静而精准的实时翻译和背景解释，往往能瞬间击穿他的伪装，让审讯人员能够直指核心，施加更大的心理压力。

  高强度的工作持续了整整一天。

  秦昭宁几乎忘记了时间，忘记了饥饿，全身心地沉浸在破解“密码”的过程中。

  她的专业能力和关键时刻的冷静判断，很快就赢得了专案组其他成员，包括那些资深国安和情报官员的尊重。

  当夜幕再次降临时，秦昭宁揉着发胀的太阳穴，看着白板上逐渐清晰起来的线索图，虽然疲惫，但内心却充满了战斗的激情。

  她原本期待的海滨假期变成了没有硝烟的反间谍战场，但她毫无怨言。

  她知道，此刻她正在用自己的方式，守护着这片土地的安全。

  而被父亲“薅”来干活，或许正是她价值所在的另一种体现。

  这个国庆节，注定将在紧张、忙碌却又意义非凡中度过。