第74章 母语破碎!

作者:夜恕
  彭远超,下定决心。
  在面前的笔记本上,点击了二号发言者,郭静怡。
  “你来自哪里?”
  那边却传来流利的回答。
  “我来自美国,今年读大三,来华夏已经四年了。”
  怎么……这么流利起来了?
  完全看不到之前的犹豫?
  而,另一边。
  郭静怡脸色平静。
  这是她读到过的,一篇英语阅读的原文。
  既然大脑无法做出抉择,那就让身体自己做出反应吧。
  郭静怡,归于平静,关闭了思考。
  一轮发言下来。
  彭远超没有得到任何有用的信息和破绽。
  汗流浃背之下,结束了自己的问话。
  游戏继续。
  五号发言者。
  拉提尼直接选择1号,进行提问。
  “《多子多福系统?我直接捐精!》这本书你看过没有?”
  罗阳夏立马来了兴致。
  “看过的看过的!贼好看啊我跟你讲。”
  于是,接下来的十分钟。
  两人在其他三人的懵逼之中,继续聊了十分钟的剧情。
  “结束后我找节目组加你好友啊!”
  拉提尼兴奋地说道。
  愣是把这比赛,聊成了书友交流会。
  没办法,外国留学生圈子里看网文小说的实在是太少了啊!
  拉提尼想找人聊聊都没机会!
  至于这个游戏。
  前两轮的人选,她心里已经有了答案。
  毫无疑问,二号与四号。
  原因?
  这还用说吗?
  就这两位口音最正啊!
  我自己肯定一口巴味。
  而三号,一听就是东欧斯拉夫语系的口音。
  这位一号,虽然隐藏的很好,但是还是能听出一些西南部口音,说不定母语是卡斯蒂利亚语。
  而,其他两位参赛者。
  怎么说呢……总感觉太正经了。
  虽然,确实很标准。但应该不像是常说英文的人。
  面对节目组的采访,她也将自己的想法,全盘说出:
  “……至于一号和三号……我暂时也没有想法呢。”
  弹幕也是爆笑不已。
  【哈哈哈哈哈!居然口音都被认出来了!我还以为那就是英文说的不标准呢。】
  【确实啊,真正和老外进行英文对话的时候,谁在乎你的口音标不标准啊,能表达出来不就行了?】
  【西南口音笑死,真就口音方位都完美复刻呗!关校长这技术真是无敌。】
  【什么叫我大华夏的文化软输出啊,留学生都有看网文的。通俗文学不比什么孔子学院顶用一百倍?就这网上还有看不起网文的呢!】
  【过拟合听过没有?太过靠近考核标准,反而在真实环境下不顶用了。】
  演播室内。
  程明光一脸不悦。
  本来恒水中学的彭远超发挥不好,他就有些不开心。
  听到这位留学生的这般说辞,则更是如此。
  不过,这次,他却是把炮口对准了王成芳:
  “王教授,这种情况是不是你考虑的有些不周到了?”
  “这口音的分别也作为区分标准,不太好吧?”
  “跟考纲没有关系啊。”
  王成芳则是点点头。
  “这方面确实是我欠考虑。”
  “不过,之后的一个项目中肯定不会出现这样的情况。”
  对策的刘继发教授,则是推了推眼镜。
  “首先,要肯定这两位同学。”
  “虽然过程有些波折,但还是勇于开口说英文进行交流,这确实超过大多数高中生许多了。”
  “但是,这一开口就是满满的书卷气,随便就能听出来,这两位根本就不是把英文当做一个工具去学习的。”
  “而是为了答题拿分,强行去把自己靠近某个标准。”
  “未免不是考纲对学科本身的异化,在他们身上得到的体现吧?”
  一番话,又是激起了大量弹幕的思考。
  演播室内之中另外的两个嘉宾,王成芳与程明光也对此进行驳斥。
  而话语之间。
  游戏还在进行。
  几乎没有悬念地。
  四号彭远超,首轮被投出。
  来自恒水中学的英语之王,在英文狼人杀的项目中惨遭得分挂零的悲剧。
  第二轮,则完全变成了两位留学生与一号罗阳夏的聊天室。
  本来罗阳夏就喜欢聊天,也善于聊天。
  就聊天体验来说,给两位留学生的观感很不错。
  所以就算是话语之中,有些许奇怪的表达,也都被忽略了。
  而,日常对话,谁日常对话会去考虑语法啊。
  又不是带英女皇,还有啥贵族偶像包袱不成?何况人家老太太早去找妈妈了。
  一直被几人对话排除的二号郭静怡,没能撑过这第二轮。
  来自启新实验中学的单词杀手,以仅仅五分的成绩,惨淡飘过。
  终于,第三轮。
  一号罗阳夏,当然是毫不犹豫找5号小巴交流小说。
  已经完全沉浸在英文的交流之中,没有在比赛之中的自觉了。
  于是,轮到三号,弗拉基米尔的发言。
  他也选择了1号进行提问。
  但竟然是开口,说出了中文:
  “我们三个的英文对话,好像都没有办法给出更多破绽了。”
  “不如,你接下来,用中文来回答我的问题,如何?”
  他的想法很简单。
  如果是留学生,那多多少少能理解中文。
  而且,以中文的难度……
  就算是在国内五年的他,也不敢说就完全掌握了中文。
  对话中,多多少少,会有不流利,或者不地道的地方。
  而,要从中找到一个国人高中生。
  作为外语,英文水平当然是可以经过训练进行提高的。
  但是,作为自己的母语。
  要强行装作不流利……或者故意进行卡壳。
  那是非常容易进行判断的。
  没想到吧,这种游戏,还能以这种方式进行反向判断。
  进行发言的同时,弗拉基米尔看了看一旁的摄制组。
  负责人点了点头。
  表示这并不违反规则。
  毕竟以一般的想法来说,英文狼人杀,说中文那是纯纯的自爆。
  所以根本没有对规则做出这样的限制。
  另一边。
  罗阳夏却是直接愣在了原地。
  好勾八耳熟!
  但他在说什么?
  “Could you say that again?”
  “我说,能用中文进行回复吗?”
  又是沉默的三秒过去。
  “What you say?”
  “兄弟你是不是耳朵不好?中文不会说吗?”
  而,直到这个时候,罗阳夏脑子里才通了!
  “窝窝窝我……我当然……会说……会说中文了!诶?”
  罗阳夏,满脸诧异。
  这时,弹幕那叫一个瞬间爆炸。
  【哈哈哈哈哈!什么叫做瞎猫碰上死耗子!】
  【也不知道现在小罗同学的中文模块有没有上线。】
  【这已经跟英文游戏完全没关系了吧喂!】
  【那可是受了母语剥夺器的刑啊!那母语能好喽!?】
  【如果碰到的是正常人,这个策略当然没问题。可惜,对面是罗阳夏这个奇葩!】
  【没想到啊没想到,你罗阳夏这浓眉大眼的华夏人,居然不会讲中文?】
  【瞧瞧这孩子给关校长整成什么样了!这家伙简直就是阎王啊!】
  ————————
  由于某水中学的名字,已经两次让章节关小黑屋。
  现在,读者投票:
  将某水中学名字改为?
  A 希海中学。学校就像是希望的海洋。希!海!
  B 瞬火中学。与本文中原本名字完全取反,同时亦有青春如同瞬间的火花绽放之意。
  C 衡河中学。华夏也要有自己的衡河。
  将选择在今天晚十二点之前,评论中点赞总数最高的选项,作为最终方案进行修改。
PC站点如章节文字不全请用手机访问www.ddxsmf.com

本站强推:

分居五年后 暴君听到了我的心声 夫君今天也不肯和离 我的怪物收容所 全A反派家的唯一omega幼崽 桃花劫 欢迎登入文明扭曲游戏 涩果 玉貌 病美人暴君带崽回来了! 师叔,这是现代,请自重 人生浪费宝典 怎么捡到了元帅的精神体 年少不知仙尊好 宇宙的尽头是带货 人,你可以倚靠鸟的胸膛 娇气咸鱼也能当教皇吗? 隐婚带娃日常 铜雀春深锁二曹 身为反派,我带着养子团出道了!

热门推荐:

饮食男女 在火影教书,系统说我是纲手学生 天理协议 方仙外道 浊世武尊 仙朝鹰犬 魔修 红楼:我和黛玉互穿了 从魔法少女开始独断万古 红楼芳华,权倾天下
关闭